Tại một trong những buổi thảo luận đầu tiên về bộ phim Avengers: Infinity War, Kevin Feige đã nói với tôi rằng anh ấy muốn ý tưởng minh họa cho bộ phim vượt qua mọi giới hạn những gì chúng tôi đã đạt được trong những bộ phim trước đó của Marvel Studios. Nếu tôi nhớ không nhầm, chúng tôi đã nhắc đến từ “hoành tráng” tới vài lần. Liệu còn từ nào khác để mô tả về một bộ phim gói trọn hành trình điện ảnh dài mười năm với khoảng sáu mươi nhân vật bước ra từ các loạt phim riêng cùng tề tựu về chung một chiến tuyến nhằm chống lại nhân vật phản diện mạnh nhất vũ trụ MCU chứ?

“Trọn vẹn” là một từ ngữ rất tuyệt vời. Vinh dự được góp mặt trên chuyến hành trình điện ảnh ấy gần như ngay từ những ngày đầu tiên, chẳng ngôn từ nào có thể diễn đạt hết niềm hạnh phúc trong tôi khi được tự tay lật mở từng trang cuốn sách này. Được nhìn ngắm những nét phác thảo đầu tiên về nhân vật Iron Man từ năm 2006 của Phil Saunders và Adi Granov, tiếp đến là bộ giáp Mark 50 độc nhất vô nhị và được biết rằng cũng chính Phil và Adi là người đã sáng tạo ra nó - chuyện này không mấy khi xảy ra trong lĩnh vực phim ảnh. Rồi cả thiết kế tuyệt vời của Black Widow do Andy Park lên ý tưởng và những phân cảnh thiết kế hoạt họa đầy sinh động của Rodney Fuentebella, cũng như ảnh minh họa từ Bộ phận Mỹ thuật phi thường của Charlie Wood và nhớ lại mỗi tuần họ đã truyền cảm hứng cho toàn bộ đội ngũ sản xuất với khối lượng công việc khổng lồ như thế nào. Đây chính là những họa sĩ đã làm việc tại Marvel Studios suốt nhiều năm trời và dốc trọn đam mê vào từng tác phẩm họ hoàn thiện. Và còn vô vàn những câu chuyện giống vậy trong các trang sách của Marvel Studios này. Rất nhiều những tác phẩm tuyệt vời nhằm kể cho khán giả một câu chuyện bi hùng và vĩ đại đã được hoàn thành bởi đội ngũ họa sĩ dành trọn tâm huyết vào vũ trụ MCU theo những cách thức đầy ý nghĩa.

Toàn thể đội ngũ Phát triển Hình ảnh chúng tôi đã luôn cố gắng hết mình nhằm mang tới cho khán giả những tác phẩm chất lượng cao nhất mình có thể tạo ra - không chỉ để xứng đáng với các nhân vật và người hâm mộ, mà còn cả những câu chuyện tuyệt vời mà các nhà sản xuất và đạo diễn đã tạo nên cho từng phần phim của vũ trụ MCU. Bộ đôi anh em nhà Russo, Kevin, Louis D’Esposito và Victoria Alonso, chính họ là những người đã truyền cho chúng tôi động lực để phấn đấu hướng tới từng sự xuất sắc mình có thể tập hợp. Họ nâng tiêu chuẩn lên một tầm cao mới với mỗi bộ phim, và chúng tôi thật sự rất cảm kích khi được trao tặng cơ hội cũng như thử thách để bắt kịp họ. Xin trân trọng gửi lời cảm ơn đến họ vì đã không chỉ thúc đẩy chúng tôi tạo nên những tác phẩm tuyệt vời, mà còn khiến cho quá trình ấy được trọn vẹn.

Các bạn hãy cùng tôi tận hưởng những trang sách này nhé!

-           Ryan Meinerding

Minh Khai trân trọng giới thiệu